[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
Mar\u021bi, 10 octombrie 2023, a avut loc vernisarea expozi\u021biei \u201eStrig\u0103t spre libertate. 17 iunie 1953 \u00een Turingia\u201d, \u00een prezen\u021ba Excelen\u021bei Sale Regina Lochner, consulul Germaniei la Timi\u0219oara, a domnului Peter Limbourg, directorul general Deutsche Welle, a unui grup de elevi de la Nikolaus Lenau \u0219i al\u0103turi de al\u021bi prieteni ai Memorialului<\/span>. Expozi\u021bia va putea fi vizitat\u0103 la Memorialul Revolu\u021biei din Timi\u0219oara (str. Oituz nr. 2B) \u00een perioada 10.10.2023 – 03.11.2023.<\/p>\n Organizatori<\/u><\/strong>: Memorialul Revolu\u021biei din Timi\u0219oara \u0219i Consulatul Germaniei din Timi\u0219oara.<\/p>\n Partener media Radio Timi\u0219oara.<\/p>\n Cele 20 de panouri ale expozitiei germane contin fotografii si imagini din acele zile, precum si multe documente istorice, incluse intr-un bogat text explicativ, fiecare panou ilustrand unul dintre aspectele importantului eveniment istoric: „Sistemul politic al zonei de ocupatie sovietica (SBZ) \/ DDR”, „Lupta contra bisericii \u2013 persecutarea tineretului credincios 1952-1953”, „Economia \u2013 socialismul intra in criza”, „Experimente socialiste la tara”, „Militarizare costisitoare”, „Muncitorii uitati”, „De la greva la revolta populara”, „Berlinul in revolta”, „In pragul unei revolutii \u2013 DDR-ul in 17 iunie”, „Turingia \u2013 inima verde a Germaniei in revolta populara”, „Noul curs”, „Lupte in districtul Gera”, „Punctul fierbinte al revoltei populare: Jena”, „Stare de urgenta in Jena”, „Greve in districtul Erfurt”, „Districtul Erfurt \u2013 Vrem sa fim tarani liberi!”, „Incidente in districtul Suhl”, „Razbunarea si trauma SED-ului”, „Mostenirea revoltei”.<\/p>\n Este reconstituita astfel intreaga dramatica desfasurare a evenimentelor din vara anului 1953, avand punctul culminant pe data de 17 iunie 1953, in Berlin dar si in celelalte centre ale revoltei anticomuniste si antisovietice, majoritatea aflate in landul Turingia. Este prima revolta majora a muncitorilor si oamenilor obisnuiti din lagarul socialist, primul „strigat de libertate”, care va fi urmat mai tarziu de momentele Budapesta 1956, Praga 1968, Polonia \u2013 inceputul anilor ’70 si anii ’80, Romania 1977 si 1987, culminand cu anul revolutionar 1989, in intreaga Europa de Est.<\/p>\n Expozitia itineranta „Strigat de libertate \u2013 17 iunie 1953 in Turingia” este realizata de Fundatia Ettersberg, o institutie germana avand ca scop cercetarea comparata a dictaturilor europene, in colaborare cu Institutul de Istorie Jena. Conceptia ii apartine lui Alexander Reich, din Erfurt, iar prelucrarea stiintifica este semnata de dr. Ehrhart Neubert. Traducerea in limba romana a textului explicativ a fost asigurata de Adina Hornea. Fundatia Ettersberg este o institutie care se ocupa cu cercetarea istorica si culturala, avand ca principal obiect de studiu transformarile comuniste si postcomuniste din landul german Turingia. Prezenta in Romania a manifestarii expozitionale realizate de istoricii germani este posibila datorita stransei colaborari cu Memorialul Revolutiei din Timisoara, concretizata si in alte schimburi culturale de ambele parti.<\/p>\n Proiectul face parte din Programul cultural national \u201eTimi\u0219oara \u2013 Capital\u0103 European\u0103 a Culturii \u00een anul 2023\u201d \u0219i este finan\u021bat prin programul Inside, derulat de Centrul de Proiecte al Municipiului Timi\u0219oara, cu sume alocate de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Culturii.<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=”7073,7077,7074,7072,7064,7069,7070,7071,7066,7065,7067,7068,7075,7076,7078″ posts_number=”8″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mar\u021bi, 10 octombrie 2023, a avut loc vernisarea expozi\u021biei \u201eStrig\u0103t spre libertate. 17 iunie 1953 \u00een Turingia\u201d, \u00een prezen\u021ba Excelen\u021bei Sale Regina Lochner, consulul Germaniei la Timi\u0219oara, a domnului Peter Limbourg, directorul general Deutsche Welle, a unui grup de elevi de la Nikolaus Lenau \u0219i al\u0103turi de al\u021bi prieteni ai Memorialului. Expozi\u021bia va putea fi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7072,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" [et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.16\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.21.0\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p> V\u0103 invit\u0103m luni, 4 septembrie 2023, orele 13:00, la vernisarea expozi\u021biei \u201eDu\u0219mance ale poporului<\/em><\/strong>\u201d. Expozi\u021bia poate fi vizitat\u0103 la Memorialul Revolu\u021biei din Timi\u0219oara (str. Oituz nr. 2B) \u00een perioada 4 septembrie-6 octombrie.<\/p> O expozi\u021bie a Funda\u021biei Academia Civic\u0103 - Memorialul Victimelor Comunismului \u0219i al Rezisten\u021bei<\/p> Curator: Virginia Ion<\/p> Design expozi\u021bional: Zeppelin Design<\/p> Ca orice regim totalitar, comunismul nu a \u0163inut cont de v\u00e2rsta, de sexul, de starea de s\u0103n\u0103tate sau de nivelul cultural al persoanelor \u00eempotriva c\u0103rora \u015fi-a \u00eendreptat represiunea. \u201eDu\u015fmani ai poporului\u201d n-au fost doar adul\u0163i, ci \u015fi copii, n-au fost doar b\u0103rba\u0163i, ci \u015fi femei. \u0162\u0103r\u0103nci \u015fi aristocrate, intelectuale \u015fi femei simple, femei \u00een v\u00e2rst\u0103, adolescente sau chiar feti\u0163e, femei \u00eens\u0103rcinate, lehuze \u015fi femei cu copii la s\u00e2n au cunoscut deten\u0163ia comunist\u0103, fiind considerate un poten\u0163ial pericol pentru regim.<\/p> Motivele \u00eencarcer\u0103rii lor au variat. Unele au fost considerate ele \u00eensele periculoase pentru ordinea social\u0103 a statului comunist; altele au suferit \u00eenchisoarea ca mame, so\u021bii sau fiice ale unor de\u021binu\u021bi b\u0103rba\u0163i.<\/p> Spa\u0163iul destinat unei expozi\u0163ii este \u00een mod fatal limitat \u015fi obligat s\u0103 cuprind\u0103 doar c\u00e2teva zeci din miile de tragedii \u015fi de drame. \u00cen aceast\u0103 situa\u0163ie apare \u00eentrebarea: exist\u0103, oare, o metod\u0103 \u015ftiin\u0163ific\u0103 de a face o selec\u0163ie a acestor destine distruse, f\u0103r\u0103 a face o nedreptate celor ce r\u0103m\u00e2n necunoscute?<\/p> Nu ne-a r\u0103mas dec\u00e2t s\u0103 le alegem c\u00e2t mai diverse din punct de vedere profesional, social sau al v\u00e2rstei, cu speran\u0163a c\u0103 vizitatorul va \u00een\u0163elege c\u0103, \u00een spatele fiec\u0103rui nume prezentat \u00een expozi\u0163ie, exist\u0103 zeci sau sute de destine asem\u0103n\u0103toare.<\/p> Expozi\u021bia face parte din seria de evenimente prilejuite de \u00eemplinirea a 30 de ani de la \u00eenceputurile Memorialului Victimelor Comunismului \u015fi al Rezisten\u0163ei.<\/p> Memorialului Victimelor Comunismului \u015fi al Rezisten\u0163ei a fost fondat \u00een 1993 de scriitorii Ana Blandiana \u0219i Romulus Rusan.<\/p> Memorialul \u2013 format din muzeul care func\u021bioneaz\u0103 \u00een fosta \u00eenchisoare politic\u0103 de la Sighet \u0219i centrul de studii asupra comunismului de la Bucure\u0219ti - este organizat \u0219i administrat de Funda\u021bia Academia Civic\u0103.<\/p> \u201eIdeea emblematic\u0103 a Memorialului Victimelor Comunismului \u015fi al Rezisten\u0163ei, de la propunerea \u00eenaintat\u0103 Consiliului Europei, \u00een urm\u0103 cu trei decenii, p\u00e2n\u0103 la institu\u0163ia de azi, cunoscut\u0103 \u00een toat\u0103 lumea, este \u00abAtunci c\u00e2nd justi\u0163ia nu reu\u015fe\u015fte s\u0103 fie o form\u0103 de memorie, memoria \u00eens\u0103\u015fi poate fi o form\u0103 de justi\u0163ie\u00bb. Ea con\u0163ine nevoia de a resuscita memoria colectiv\u0103 pentru ca, astfel, s\u0103 se fac\u0103 dreptate, c\u0103ci Memorialul este un muzeu al istoriei comunismului v\u0103zut\u0103 din punctul de vedere al victimelor\u201c declara Ana Blandiana.<\/p> Proiectul face parte din Programul cultural national \u201eTimi\u0219oara \u2013 Capital\u0103 European\u0103 a Culturii \u00een anul 2023\u201d \u0219i este finan\u021bat prin programul Inside, derulat de Centrul de Proiecte al Municipiului Timi\u0219oara, cu sume alocate de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Culturii.<\/p> \u00a0<\/p> [\/et_pb_text][et_pb_gallery _builder_version=\"4.21.0\" _module_preset=\"default\" gallery_ids=\"6796,6795,6794,6793,6797\" posts_number=\"5\" hover_enabled=\"0\" sticky_enabled=\"0\"][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":""},"categories":[190,72],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/memorialulrevolutiei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6939"}],"collection":[{"href":"https:\/\/memorialulrevolutiei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/memorialulrevolutiei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/memorialulrevolutiei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/memorialulrevolutiei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6939"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/memorialulrevolutiei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7127,"href":"https:\/\/memorialulrevolutiei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6939\/revisions\/7127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/memorialulrevolutiei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/memorialulrevolutiei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/memorialulrevolutiei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/memorialulrevolutiei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}